Cómo virtualizar una máquina física [Inicio rápido]

La virtualización de una máquina física es el proceso que convierte una partición del sistema operativo (SO) físico en un disco duro virtual (VHD). Básicamente, el proceso creará una copia completa del SO de su máquina física para que la utilice un host. Puede arrancar un disco virtual en programas de máquinas virtuales «alojadas», o incluso directamente en el hardware del servidor utilizando hipervisores «bare metal».

La mayoría de los programas de máquinas virtuales ofrecen algún tipo de herramienta de virtualización, también conocida como herramienta de conversión de físico a virtual (P2V):

• VMware: admite la virtualización tanto de Windows como de Linux con una herramienta llamada vCenter Converter. Es capaz de convertir máquinas físicas locales y remotas sin ningún tiempo de inactividad.
• Microsoft Hyper-V: solo admite la virtualización de Windows. Microsoft Sysinternals ofrece Disk2vhd, que convierte un sistema físico en un VHD.
• Parallels: aunque ofrece programas de máquinas virtuales para los sistemas operativos Windows, Linux y Mac, solo proporciona una herramienta (conocida como Parallels Transporter Agent) para Windows y Linux.
• Oracle VirtualBox: este programa de máquinas virtuales de código abierto, lamentablemente, no ofrece ninguna herramienta de interfaz de usuario y el proceso es prácticamente manual, pero es compatible tanto con Windows como con Linux. Sin embargo, puedes utilizar discos virtuales Disk2Vhd.

Requisitos previos

Para esta guía vamos a utilizar Disk2vhd, que solo es compatible con los sistemas operativos de Microsoft. Disk2vhd funciona en Windows Vista, Windows Server 2008 y versiones posteriores, incluidos los sistemas x64.

Paso 1: Descargar Disk2Vhd

Puedes descargar Disk2Vhd aquí (879 KB)

Paso 2: Descomprima y ejecute

Disk2vhd puede ejecutarse en un sistema que esté en línea; esto es posible porque utiliza la función de instantáneas de volumen de Windows para crear instantáneas coherentes en un momento determinado de los volúmenes que desea incluir en una virtualización. Siga los pasos a continuación para ejecutar Disk2vhd:

1. Una vez que lo hayas descargado, debes descomprimirlo antes de ejecutarlo, ya que es un archivo comprimido.
2. Una vez descomprimido, puede ejecutarlo localmente o transferirlo a una computadora remota que desee virtualizar.
3. Ahora que ya está listo, tiene dos opciones: puede abrir la interfaz de usuario haciendo doble clic en el archivo o utilizar la línea de comandos. En esta guía utilizaremos la interfaz de usuario.

Paso 3: Configurar y crear un disco virtual

Al hacer doble clic en el archivo ejecutable, debería aparecer una interfaz de usuario que muestra los volúmenes presentes en el sistema:

El proceso de creación debería tardar un tiempo, probablemente una hora o más. Depende del tamaño del disco.

Nombre del archivo VHD

Aquí es donde se guardará su disco virtual una vez finalizado el proceso.

Usar Vhdx

Requerido. Los programas de Microsoft Hyper-V solo funcionan con imágenes VHDX.

Usar instantáneas de volumen

Requerido. Copia una versión del sistema físico en el momento en que hace clic en el botón «Crear». Con esta función habilitada, podrá seguir utilizando su máquina física sin dañar la virtualización. Cualquier cambio que se realice en el sistema a partir de ese momento no afectará a la imagen final.

Volúmenes

En esta sección, debe seleccionar los volúmenes que desea visualizar. Su máquina física puede tener muchos discos, y cada uno puede estar particionado en varios volúmenes. Disk2vhd creará un VHD por cada disco en el que residan los volúmenes seleccionados, conservando la información de partición del disco. Sin embargo, solo se copiarán los datos de los volúmenes seleccionados. Es importante seleccionar la partición del sistema y, si están disponibles, las particiones de Windows RE, Recuperación y Reservada para el sistema.

Aviso

Microsoft Virtual PC admite un tamaño máximo de disco virtual de 127 GB. Si crea un VHD a partir de un disco más grande, no se podrá acceder a él desde una máquina virtual de Virtual PC.

Alternativa Paso 3 – Línea de comandos

Como alternativa, si utiliza las opciones de línea de comandos de Disk2vhd para crear VHD, puede usarlas en scripts para automatizar el proceso. Solo tiene dos parámetros: los volúmenes que desea convertir y la ruta al archivo VHD. Utilice «*» para incluir todos los volúmenes, o especifique los volúmenes por letra de unidad.

Paso 4 – Uso

Una vez finalizado el proceso, puede crear una máquina virtual con las características deseadas y agregar los VHD a la configuración de la máquina virtual como discos IDE.